Dinner and Drinks
Dining at the Hotel Bear Inn is nothing short of a treat! Arrving at the hotel, you're welcome to relax in the lobby with a beer or cocktail from our bar before you make your way into the restaurant area.
We pride ourselves on serving some of the best Lappish and international cuisine in the region.
While our breakfast and lunch menus are both served buffet style, our dinner menu is custom tailored to meet you tastes.
For an idea, here's a sample selection from a recent menu:
Alkuruokia / Starters
Perinteinen kermainen lohikeitto 8 € / 10 €
Traditional creamy salmon soup
Korvasienikeitto 8 € / 10 €
Morel soup
Talon vihreä salaatti 5 €
Green salad a la Bear-Inn
Lämmin kanasalaatti, paahtoleipää 11 €
Warm chickensalad, white toast
Kasvisruokia / Vegetarian dishes
Kasviswokki nuudeleilla 12 €
Vegetable wok with noodles
Selleripihvit, bearnaisekastike, 14 € keitetyt perunat, kasvikset
Celery pattys, bearnaise – sauce,
boiled potatoes, vegetables
Kalaruokia / Fish dishes
Paistettua rautua, punasipuli - valkoviinikastike, 20 €
tilliperunat, kasvikset
Fried arctic char with red onion - white wine sauce,
dill - potatoes, vegetables
Paistettua siikaa, voi-sipulikastike, pestomuusi, 19 €
kasvikset
Fried lavaret, massed potatoes with pesto,
butter – onion sauce, vegetables
Savulohipasta 14 €
Creamy smoked salmon with tagliatelle
Liharuokia / Meat dishes
Pippuripihvi 29 € härän sisäfilee 160g, punaviinikastike,
duchesseperunat, kasvikset
Peppersteak
beef tenderloin 160g, red wine – sauce,
duchess potatoes, vegetables
Poronkäristys 21 €
perunamuusi, puolukkaa, suolakurkkuja
Sautéed reindeer
with mashed potatoes, lingonberry jelly and pickled cucumbers
Porotasku 22 €
tuorejuustolla ja savuporolla täytetty häränulkofilee, talonkastike, lohkoperunat, kasvikset
Reindeer pocket
beef fillet stuffed with soft cheese and smoked reindeer,
sauce a la Bear-Inn, potato wedges, vegetables
Karhunpannu 21€
lehtipihvi, maustevoi
paistettua perunaa, porkkanaa, sipulia ja herkkusieniä
Pan a la Bear-Inn
beef fillet, seasoned butter, fried potatoes, onion,
carrot, mushroom
Perhospihvi 18 €
porsaan ulkofilee, ranskalaiset perunat,
choron – kastike, paprikaa, sipulia, kasvikset
Butterfly steak
pork loin, french fries, choron – sauce, sweet pepper,
onion, vegetables
Pieneen nälkään/ Small dishes
Karhun metsästäjänleipä 14 €
härän ulkofilee, ruispaahtoleipä, metsäsienikastike, salaattia
Hunter´s sandwich a la Bear-Inn
beef fillet, brown toast, mushroom sauce, salad
Revontulileipä 13€
kananfilee, paahtoleipä, bearnaisekastikkeella, persikkaa, ananasta, salaattia
Aurora sandwich
chicken fillet with béarnaise sauce, white toast, peach, pineapple, salad
Katkarapuruukku 12 €
riisiä ja katkarapuja kermaisessa valkoviini - valkosipulikastikkeessa, patonkia
Shrimp hot pot
rice and shrimps with creamy white wine - garlic sauce,
piece of baguette
Härkäruukku 12€
riisiä, häränsuikaleita, sipulia, herkkusieniä ja paprikaa punaviinikastike, patonkia
Beef hot pot
rise, beef, onions, mushrooms and red pepper with redwine sauce, piece of baguette
Lapsille / For Children
Nalle Puhin lehtipihvi, ranskalaiset, maustevoi, 9€
vihanneksia
Grilled steak of Winnie the Pooh
beef fillet, with french fries, seasoned butter,
vegetables
Pikku Nallen pasta 8 €
nauhapastaa, lihapullia, babyporkkanoita
Little Bear´s pasta
tagliatelle with meatballs, babycarrots
Harry Potterin rakettinakit 8 €
nauravat nakit, perunamuusi, vihanneksia
Harry Potter´s rocket frankfurters
grinning frankfurters, mashed potatoes, vegetables
Jälkiruokia / Desserts
Lapinlumous 9 €
leipäjuustoa kermalla ja lakoilla
Lapland’s surprise
Lappish cheese with cinnamon cream and arctic cloudberries
Talon jäätelöannos 6 €
mansikka, suklaa ja vanilja, valinnainen kastike
Ice cream portion
strawberry, vanilla and chocolate
sauce by your choice
Vadelmajäädyke 6 €
Rasberry parfait
Suklaaneliö vaniljajäätelön kera 8 €
Chocolate cake with vanilla ice cream



